Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

paro laboral

  • 1 забастовка

    paro laboral, paro

    Русско-испанский юридический словарь > забастовка

  • 2 стачка

    paro laboral, paro

    Русско-испанский юридический словарь > стачка

  • 3 забастовка

    забасто́в||ка
    striko;
    \забастовкаочный: \забастовкаочный комите́т strika komitato;
    \забастовкащик strikanto.
    * * *
    ж.

    всео́бщая забасто́вка — huelga general

    полити́ческая, экономи́ческая забасто́вка — huelga política, económica

    италья́нская забасто́вка — huelga de brazos caídos

    предупреди́тельная забасто́вка — huelga de aviso

    разде́льные забасто́вки — huelgas selectivas

    голо́дная забасто́вка ( голодовка) — huelga de hambre

    объяви́ть забасто́вку — declararse en huelga; huelguear vi ( Перу)

    * * *
    ж.

    всео́бщая забасто́вка — huelga general

    полити́ческая, экономи́ческая забасто́вка — huelga política, económica

    италья́нская забасто́вка — huelga de brazos caídos

    предупреди́тельная забасто́вка — huelga de aviso

    разде́льные забасто́вки — huelgas selectivas

    голо́дная забасто́вка ( голодовка) — huelga de hambre

    объяви́ть забасто́вку — declararse en huelga; huelguear vi ( Перу)

    * * *
    n
    1) gener. huelga
    2) colloq. paro
    3) law. paro laboral

    Diccionario universal ruso-español > забастовка

  • 4 стачка

    ста́чка
    striko.
    * * *
    ж.
    1) huelga f

    всео́бщая ста́чка — huelga general

    полити́ческая, экономи́ческая ста́чка — huelga política, económica

    объяви́ть ста́чку — declarar la huelga

    устро́ить ста́чку — declararse en huelga

    2) прост. ( сговор) confabulación f
    * * *
    ж.
    1) huelga f

    всео́бщая ста́чка — huelga general

    полити́ческая, экономи́ческая ста́чка — huelga política, económica

    объяви́ть ста́чку — declarar la huelga

    устро́ить ста́чку — declararse en huelga

    2) прост. ( сговор) confabulación f
    * * *
    n
    1) gener. huelga
    2) colloq. paro
    3) law. paro laboral

    Diccionario universal ruso-español > стачка

См. также в других словарях:

  • paro laboral — ► locución ECONOMÍA, SOCIOLOGÍA El decidido por acuerdo de los obreros o empleados …   Enciclopedia Universal

  • Paro — I (Del lat. parus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Denominación que reciben algunas aves paseriformes de la familia de los páridos, con el pico recto y fuerte, alas redondeadas y cola larga. (Parus.) FRASEOLOGÍA paro carbonero ZOOLOGÍA Ave de… …   Enciclopedia Universal

  • paro — s m 1 Interrupción o suspensión súbita de la actividad de alguna cosa: un paro cardiaco, un paro respiratorio 2 Suspensión temporal del trabajo en una empresa, como señal de protesta por parte de sus trabajadores: un paro de protesta, un paro… …   Español en México

  • Paro petrolero de 2002-2003 — Saltar a navegación, búsqueda Los sucesos políticos conocidos como Paro Petrolero de 2002 2003, llamado también Paro Nacional o Huelga General consistieron en una huelga o paralización de actividades laborales y económicas de carácter general e… …   Wikipedia Español

  • paro — s. desempleo laboral. ❙ «Yo es que no trabajo, estoy en el paro.» Juanma Iturriaga, Con chandal y a lo loco. ❙ «Draper había quebrado hacia tres meses y yo no cobraba el paro...» Juan Madrid, Un beso de amigo. ❙ «...en lugar de poner en la… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • paro — paro1 (Del lat. parus). m. Nombre genérico de diversos pájaros con pico recto y fuerte, alas redondeadas, cola larga y tarsos fuertes; p. ej., el alionín, el herrerillo y el pájaro moscón. paro carbonero. m. Ave del orden de las Paseriformes, que …   Diccionario de la lengua española

  • paro encubierto — Economía. Personas en paro que no figuran en las estadísticas oficiales por alguna de las causas siguientes: subempleo (trabajador con calificaciones superiores al puesto que desempeña incapacidad laboral sin derecho a las prestaciones de la… …   Diccionario de Economía Alkona

  • paro encubierto — Economía. Personas en paro que no figuran en las estadísticas oficiales por alguna de las causas siguientes: subempleo (trabajador con calificaciones superiores al puesto que desempeña incapacidad laboral sin derecho a las prestaciones de la… …   Diccionario de Economía

  • Explotación laboral — Saltar a navegación, búsqueda La explotación laboral se define de en pocas palabras, como al recibir un pago inferior al trabajo que se realiza. Esto sucede desde hacer trabajos menores al jefe hasta los talleres de trabajo esclavo. Karl Marx… …   Wikipedia Español

  • Gran Paro Estadounidense — El Gran Paro Estadounidense fue un boicot y huelga laboral, convocado por inmigrantes ilegales y realizado en Estados Unidos de América el 1 de mayo del 2006. La fecha fue escogida por coincidir con el Día Internacional de los Trabajadores, una… …   Wikipedia Español

  • Escuela Nacional Preparatoria 7 — Saltar a navegación, búsqueda Escuela Nacional Preparatoria 7 Ezequiel A Chávez ENP 7 Fundación 11 de febrero de 1964 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»